�。�汽車(chē)之家 資訊］近日我們從長(zhǎng)城汽車(chē)官方獲悉，2012款騰翼C30將于8月18日正式上市，新車(chē)主要針對(duì)設(shè)計(jì)上進(jìn)行了改進(jìn)，而有關(guān)之前傳聞新款C30將更換新LOGO的消息，編輯向官方相關(guān)負(fù)責(zé)人核實(shí)后得知并無(wú)此事，稱(chēng)將會(huì)沿用老款標(biāo)識(shí)。

『2012款長(zhǎng)城騰翼C30展車(chē)』

『老款長(zhǎng)城騰翼C30』

　　從之前上海車(chē)展亮相的展車(chē)來(lái)看，新款騰翼C30主要針對(duì)外觀設(shè)計(jì)進(jìn)行了改進(jìn)，其中前格柵由原先的多欄設(shè)計(jì)更為三欄式造型，并且運(yùn)用全新的前包圍，相比偏向中庸的老款車(chē)型更加時(shí)尚。

『2012款長(zhǎng)城騰翼C30展車(chē)』

『老款長(zhǎng)城騰翼C30』

　　內(nèi)飾方面，2012款騰翼C30并沒(méi)有明顯變化，只是中控面板配色由原先的銀色改為黑與銀雙色搭配，而應(yīng)急雙閃按鈕也變?yōu)楦�加醒目的紅色，方便用戶(hù)識(shí)別。

『2012款長(zhǎng)城騰翼C30展車(chē)』

　　動(dòng)力方面，預(yù)計(jì)新款騰翼C30將沿用現(xiàn)款車(chē)型上的長(zhǎng)城GW4G15型發(fā)動(dòng)機(jī)，其采用全鋁缸體的材質(zhì)，并帶有VVT可變正時(shí)氣門(mén)技術(shù)，最大功率105馬力（77千瓦）/6000轉(zhuǎn)，最大扭矩138牛米/4200轉(zhuǎn)，與之匹配5速手動(dòng)或CVT無(wú)級(jí)自動(dòng)變速箱。而有關(guān)新款車(chē)型更多消息，目前官方還不方便透露。

　　編者語(yǔ)：作為長(zhǎng)城騰翼系列的首款三廂轎車(chē)，老款車(chē)型之前的市場(chǎng)表現(xiàn)得到不少消費(fèi)者的認(rèn)可，那么新款車(chē)型除了造型設(shè)計(jì)外還有怎樣的改進(jìn)與升級(jí)？?jī)r(jià)格是否會(huì)有變動(dòng)？我們將繼續(xù)關(guān)注，敬請(qǐng)期待。（文/汽車(chē)之家 興珉）

● 更多閱讀：

　　或?qū)�換標(biāo) 2012款長(zhǎng)城騰翼C30亮相目錄
　　http://frontenacatvclub.com/news/201104/191015.html